Професія медичного транскріпціоніста стала популярна в багатьох країнах, таких як Китай, Туреччина, Індія. Однак, що ж таке «медична транскрипція»?
Медична транскрипція – це процес перетворення мови лікаря, записаної в форматі аудіофайлу, в текстовий документ. Людина, яка цим займається, називається медичним транскріпціоністом. Більшість лікарень в Європі і Америці тепер передають свої транскрипційні вимоги іншим країнам. Однією з таких країн є Індія. Існує безліч причин, чому транскрипція в Індії популярна.
Взаємодія. Вибираючи аутсорсинг медичної транскрипції, багатьом лікарням не доведеться звільняти місце, створювати відділи для медичних транскріпціоністов. У той час, коли просторові обмеження є серйозною проблемою для ряду лікарень, аутсорсинг здається ідеальним рішенням. Крім того, зберігати текстові копії транскрипцій завжди зручніше і легше, ніж передавати всі медичні записи в сховище. Зрештою, це навіть економить місце на складі.
Економія витрат. Аутсорсинг медичної транскрипції економить витрати декількома способами:
– немає необхідності створювати нові відділи медичної транскрипції;
– комп’ютерні технології економлять гроші, адже структурування внутрішнього офісу коштує дорожче;
– праця в країнах, що розвиваються, таких як Індія, набагато дешевше, ніж на заході;
– вартість долара і фунта набагато вище в Індії.
Дистанційна робота медичного транскріпціоніста означає, що лікарні в кінцевому підсумку економлять багато грошей.
Час обробки. Час обробки критичний в медичній галузі. Такі країни, як Індія і Туреччина, можуть наймати більше співробітників через дешеву робочу силу, тому передача інформації є дуже швидкою і ефективною.
Мова. В Індії є величезний кадровий резерв англомовних фахівців. Медичні транскріпціоністи в Індії – всі випускники, більшість з яких насправді є науковими фахівцями. Їх кваліфікація, об’єднана зі знанням мови, полегшує навчання медичної транскрипції.